El pulpo vivía feliz en su cueva submarina hasta que un día, un buzo lo captura y lo lleva a vivir a un acuario. Los humanos le dan comida y le ponen pruebas que parecen juguetes. Pero todos los días son iguales, y el pulpo pronto se cansa de la vida cautiva. Y así, al amparo de la oscuridad, emprende un escape audaz. "An octopus plots his escape from an aquarium"--

"In June, 1954, eighteen-year-old Emmett Watson is driven home to Nebraska by the warden of the juvenile work farm where he has just served fifteen months for involuntary manslaughter. His mother long gone, his father recently deceased, and the family farm foreclosed upon by the bank, Emmett's intention is to pick up his eight-year-old brother, Billy, and head to California where they can start their lives anew. But when the warden drives away, Emmett...

Although he was buried seven years ago, pictures from a Yemen prison reveal that Michael Scofield may still be alive. Determined to rescue his brother, Lincoln enlists C-Note's help. Meanwhile, Michael's wife Sara has remarried. And even if this biggest breakout yet is possible, is Michael the same man he was?

"Este pez pequeñito tiene un sombrero que no le pertenece. ¡Se lo robó a un pez grande! El sombrero es azul y muy bonito, le queda muy bien. Y además, el pez grande no vio cómo lo robaba. Y seguramente, aunque lo hubiera visto, no se imagina dónde se va a esconder. Nunca lo encontrará. ¿O sí?"-- A tiny minnow wearing a pale blue bowler hat has a thing or two up his fins in this underwater light-on-dark chase scene.