When Charles and his friends find Lola stuck outside right before a rainstorm, they have a tough decision to make. They know the bulldog has a home, but isn't safe locked outside during the storm. Should they take the puppy with them or let her ride out the weather?

After performing endless tricks and futile searches, a treat-obsessed little dog finally makes a tasty discovery.

Duke's cousin Coco, an elegant French bulldog from Paris, is coming to Barksdale Academy as an exchange student, and Duke is worried about what she will think about his often uncouth friends, the Underdogs; Coco joins Team Awesome for the K-2 exam wherethe Barksdale teams compete against a rival school, but it turns out that Coco has problems with the athletic events, and it is up to the Underdogs to rescue their school's reputation.