When Katie's father loses his special rainbow ring while playing with the kids in the backyard, Katie and Pedro work to follow the clues to find the missing ring.