All of the barnyard animals are excited about the arrival of a new duckling, until the noisy little one refuses to go to sleep.

Even the noise of a hiccup keeps King Gordo from falling asleep at naptime, until he discovers the soothing effect of a sad song.

Es medianoche y Hugo no puede dormir. Despertará a todos los animales para preguntarles ¿sabes por qué no puedo dormir? Pero ellos sólo quieren que los deje dormir tranquilos, están muy cansados. Cuando se hace de día, todos los animales se despiertan y Hugo se queda dormido por fin. ¿Por qué no podía dormir durante la noche?