San Miguel Library will close temporarily for a remodel between April 8 and June 4. La biblioteca San Miguel estará cerrada temporalmente por remodelación entre el 8 de abril y el 4 de junio.
Nipomo Library and its bookdrop will be closed April 25-May 3 for parking lot repair. La biblioteca Nipomo y el depósito de libros estarán cerrados 25 de abril - 3 de mayo para la construccion del estacionamiento
Butterfly wakes up while Porcupine is having breakfast, and Porcupine tries to explain what it means to be nocturnal and Butterfly considers the advantages of a nighttime life while trying to get back to sleep.